top of page


超生婴儿被福利院“卖”到海外,官员称按政策办
南都记者 吴珊 2009年7月1日 深度周刊 “如果她真的回不来了,能否让我知道她在什么地方,是否还活着?” 母亲杨水英至今还不知道,9年前被计生干部抱走的超生女婴,下落何处。在2009年7月1日南方都市报刊发的《制造弃婴:福利院将超生婴儿送海外牟利》一文中,杨水英是受害者之一:2004年,贵州镇远县计生干部将交不出罚款的超生婴儿强行抱入福利院,在公告中称之为“弃婴”,再送养国外套取3000美金赞助费。民政部、卫计委等七部门近日联合下发通知,要求各级相关部门切实加强对弃婴的规范管理,严禁任何机构和个人私自收留弃婴,并强调要严厉打击利用弃婴牟利者。而在贵州镇远,那些失去“弃婴”多年的父母,他们仍在寻找和期盼。中国妈妈:她在哪?是否还活着? 4月6日,田溪村李泽吉的兄弟在车溪村放炮迎客,他的新居几乎吸引了远处山顶上整个村子的村民下来志喜。田溪村的陆显德夫妇也来了。 陆显德和李泽吉的妻子是同胞分家的兄妹,喝了几杯酒之后,陆显德对记者说起糊话来,“多儿多女犯了法了?犯了宪法么?你来采访我们,是因为我们犯了法了对不对?”他反复用这句话来回答所有的问题,旁
吴珊
2 days ago14 min read


书评、书摘:《竹林姊妹》从失踪女婴揭露跨国收养真相:中国孤儿院如何成为贩婴摇篮?
报道者The Reporter 2025/10/14 芭芭拉.德米克(Barbara Demick)曾担任《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)北京分社社长。2009年,她发表报导〈拐卖的中国婴儿成为国际收养的供应源〉(Stolen Chinese Babies Supply Adoption Demand),附带一篇关于芳芳和双洁的故事。这篇文章是最早揭露中国跨国收养背后腐败问题的报导之一,颠覆了许多西方收养家庭认为他们是在「拯救被遗弃儿童」的叙事。 2000年,几分之差,芳芳和双洁先后于湖南邵阳的乡村家庭瓜瓜坠地,却因一胎化政策,使得两人命运丕变,芳芳被「计生干部」抢走,辗转被一对美国夫妇领养,两姊妹就此分隔两地。芳芳的养父母以为他们是在「做善事」,领养遭亲生父母遗弃的中国孩子,却不知实情。 本文为德米克著作《竹林姊妹:从中国到美国,双胞胎拐卖、收养、离散的真实故事》第6章部分书摘,由麦田出版授权刊登。德米克在此揭露中国一胎化政策下扭曲的贩婴产业链:因国际上领养儿童的需求激增并有利可图,中国当地官员强行从农村带走幼儿,把他们卖给
Barbara Demick
2 days ago16 min read


衡阳福利院贩婴事件:福利院的婴孩经济
2007年4月28日 记者 | 邓飞 编辑 | 王春 衡阳市社会福利院(2024年4月) 2005年11月,湖南省祁东县警方在侦破一起团伙贩婴案中,发现其幕后指使竟然是福利院。几年间,这些人贩子与福利院勾结,将数百婴儿送入涉外收养渠道,从中牟取暴利。但此案审理却一波三折。作为被告人的福利院院长辩称,这些婴儿均为弃婴,而非被拐卖儿童。福利院即使收买了“被拐卖儿童”,也不构成犯罪。而将婴儿送入涉外收养渠道,均是国家相关政策办理。此案究竟是善举还是恶行,引起广泛争议。 2006年2月22日,湖南省祁东县人民法院公开审理曾轰动一时的衡阳多家福利院贩婴案。 2005年11月,衡阳市多家福利院贩婴案被媒体曝光。但此案的查处却一波三折。以“涉嫌拐卖儿童”被刑拘的多名福利院干部先后被取保放出。在中共衡阳市委领导的干预下,这些涉案人员又被宣布逮捕。 此番开庭审理也远非风平浪静。庭审中,公诉方祁东县检察院指控,9名被告人涉嫌拐卖人口罪,一福利院院长涉嫌收买被拐卖儿童罪。公诉方认为,上述被告人大肆收买婴儿,进入涉外收养渠道牟取暴利,因此,应依法追究其刑事责任。然而,作
VOS
2 days ago8 min read


子欣小妹妹,你还好吗?
口述:程妹 整理:杨瑾 编辑:奚卫国 2026年7月27日 引言 这是一个关于童年、离别与漫长思念的真实故事。 1997年冬天,十三岁的程妹迎来了一个特殊的妹妹——来自南昌福利院的寄养女婴洪子欣。尽管家境贫寒,全家仍倾尽所能照料这个体弱多病的孩子,一年多的朝夕相处,早已情同骨肉。然而1999年冬,因政策限制,妹妹被福利院接回,从此程妹的探望一次次被阻隔,最终彻底失去妹妹的消息。 二十六年过去乐,洪子欣的名字和她隔着窗户哭喊的画面,始终留在程妹心底。如今生活安稳,思念却越发深重。只盼知道妹妹是否安好,祈求再见一面。 以下,是程妹的自述。 南昌福利院 我叫程妹,1985年出生,住在江西南昌市动物园旁的三角村,家里还有一个哥哥。 1997年冬天,我十三岁。那一年,我妈听说村里有人从福利院领回孩子养,还能领工资,就动了心。家里那时经济拮据,加上我妈本来就喜欢小孩,便去了当时的南昌福利院,领回一个孩子寄养。按规定,福利院每月给寄养家庭230元工资,外加三袋奶粉。按当时的政策,南昌市区的下岗家庭能优先挑选孩子,而我们家是南昌郊区的农民,没有优先权,和村里另外
VOS
2 days ago5 min read


孩子,我们一直在找你
口述:杨妈妈 整理:杨瑾 编辑:奚卫国 2026-7-21 编者按 中国的独生子女政策推行了三十多年,留下的悲剧数不胜数、难以尽述。关于那些被迫与家庭分离的孩子,已有许多文字记录,但有一类受害者却常常被忽视——那就是这些孩子的生身母亲。 每一个被遗弃或被送走的孩子背后,都站着一位被逼到绝境的母亲:躲藏、逃亡、在国家和传统观念的重压下,亲手割舍自己的亲生骨肉。她们的声音被湮没,她们的痛苦无人知晓,只能在暗处独自承受。 今天,我们分享这位母亲的亲口讲述,是对她的勇气致敬,也是为了让那段黑暗岁月里无数女性所承受的苦难被看见、被铭记。愿世人永不忘记这场深重的人为灾难——也愿这份记忆,能警醒未来,不再重演。 我家住安徽省芜湖市下面的一个农村。1987年5月5号,我跟丈夫成了家,第二年5月22号,我们的第一个孩子出生了,是个闺女。那时候,家里就我们三口人。按我们农村当时的政策,我们家能分到四亩多田。跟1980年以前比起来,这回我们算是正儿八经有了四亩来地的使用权——除了交公粮,地里的收成剩下的全归自家,这就算纳税了。有了地,心气儿也不一样了,一家人干劲特别足
VOS
2 days ago10 min read


三十二年后,她从美国回来叫我妈妈
口述:朱荷芳 采访:杨瑾 笔录、整理、编辑:奚卫国 2026年5月1日 导读 2026年春节,62岁的朱荷芳见到了从美国回来团聚的女儿凯蒂。这是母女分别三十二年后的第一次重逢。 凯蒂是朱荷芳的第四个女儿。1994年出生后不久,因家庭困难和当时的生育政策,被送养。几经辗转,最终被领养去了美国。 朱荷芳的丈夫出生于贫困家庭,受传统观念影响很深,“一定要有个儿子”是那个年代许多农村家庭根深蒂固的想法。为了生一个男孩,他们连续生了六个孩子——前面五个都是女儿,直到第六胎才终于生下儿子。在当时的生育政策下,这意味着不断地躲藏、逃亡、东躲西藏,也意味着一次次忍痛将刚出生的女儿送走。 在过去近三十年里,朱荷芳从未放弃寻找。她自费做过DNA测试,求助过公安机关,也常常在寻亲视频里寻找女儿的身影。直到最近通过全国DNA数据库比对,终于让这条跨越大洋的寻亲路画上了圆满的句号。 以下内容根据朱荷芳的口述整理,凯蒂也一同参与了访谈。她讲述了那段艰难的岁月、漫长的思念,以及重逢时最简单的愿望——只希望凯蒂过得好。 1. 我是朱荷芳,1964年生的。我丈夫叫朱广兴,1960
qinyuw6
May 57 min read


寻找失散的母亲
撰写:奚卫国 校对:赵凌洁 2026年2月22日 序言 去年八月,珍娜通过DNA比对找到了自己的亲生父亲。第一次视频通话,一场尴尬的网上团聚,由我来做翻译。给我印象最深的,是父亲身上那种被动的状态——沉默、疏离、无力。他说话断断续续的,很少有说完一整句的时候。 人家问他,为什么女儿刚出生就把她扔了。他一点不兜圈子,也没带任何感情:“女孩太多了。” 那她的生日呢?早忘了。 取过名字吗?“没有。” 那她妈呢?早就走了,还把珍娜的兄弟姐妹都带走了。没人知道她去了哪。 即使这样,珍娜还是如此珍惜这份脆弱的血缘,看得让人心疼。她温柔又乐观地守着它。养父母自始至终都支持她,鼓励她去中国见见父亲。父亲那边的亲戚也劝她春节回去,说那会儿叔叔伯伯们都会回村过年。 可我心里一直放不下一个念头:在她出发之前,能不能把她生母和那些兄弟姐妹也找到? 在我的催促下,我的寻亲志愿者伙伴杨瑾与商警官——就是那位将珍娜的DNA与她父亲匹配上的警官——联手合作。通过官方渠道和不懈的努力,他们开始还原她生母那些支离破碎的人生痕迹。 故事,就从这儿开始了。 珍娜和她的生父 (广东) ★
Clyde Xi
May 57 min read


女儿出生的故事
周晓霞 11/30/2021 导读 中共从不把人当作人看,他们用于指称人的习惯用词是“人手”、“劳力”、“人口”。在中共眼里,人只是实现极权意志可用的工具而已,他们完全排斥与否定一切有关人的权利、尊严和生命权不可侵犯等普世价值。当他们认为“人口”成为负担时,就对“生命”的出生实行严酷的计划审批制度。 在长达近半个世纪的时间里,为了推行计划生育“国策”,中共无恶不作。他们在大陆城乡搜查追捕“无计划”怀孕妇女、剥夺妇女人格尊严、强制施行堕胎、巨款惩罚“超生”父母……他们甚至将扼杀生命的罪恶之手伸向海外。 周晓霞女士是中国的第一个外科学女博士,中共的计生暴力执法使在德国学习的她,经历过被恐怖胁迫的痛苦过程。 当时中共当局不择手段地掐断她的生计,强力改变她的合法居留身份,企图威逼她回国。这将不仅使她失去骨肉,也失去自己衷爱的事业。面对暴政淫威,周晓霞最终选择了保住孩子反抗极权…… 《抱死孩子的女人》(凯绥·柯勒惠支,版画,1903) 本文是这位妈妈首次公开的血泪回忆与控诉,也是中国数亿血腥计生政策受害妇女的真实写照和缩影。这篇文章充分揭露了中共反人类的邪
周晓霞
Feb 411 min read


被中国父母遗弃十四年,她终于找到回家的路
在美国,越来越多被领养的中国孩子开始寻找亲生父母。对马酉学来说,这条路走了十几年,还遇见了一场难以置信的巧合。 Olivia Cheng2026年1月20日 https://www.wired.com/story/china-adoption-birth-parents/ 1993年5月,一个女婴被遗弃在中国马鞍山的街边。后来听说,是她的爷爷亲手将她放在那里的。没有解释,也没人知道她在那里躺了多久,直到被人发现并送进孤儿院。 1994年8月,一位白人女士领养了她,带她去了美国,还给她起了一个英文名。 2010年春天,在得克萨斯州达拉斯读高二的马酉学决定寻找亲生父母。她知道这很难。跨国领养本就复杂,加上当时中国弃婴状况隐秘,很可能永远也找不到。但养母非常支持她,还通过雅虎群组——被领养者最早的网络论坛之一—-联系到一位“专业寻亲者”。这位受托的寻亲人在安徽马鞍山人流密集处张贴了马酉学的信息海报,又根据《弃婴证明》找到对应的派出所,在那儿查到了一张当年留在她身边的简短字条。 九月,几户人家前来相认。其中一家看起来很有希望:家里有一个大女儿和一
Olivia Cheng
Feb 47 min read


血流成河时杀人知多少? 《被国策处决的胎儿》一书的自述
导读 这篇自述是一篇关于生命、人性、反思的文字。 作者原本和许多人一样,将计划生育视为理所当然的国家政策,直到冯建梅被强制引产的照片震撼了她的良知。由此,她开始回望自己的人生经验,回望城市与农村中无数女性被迫堕胎、家庭被暴力撕裂的真实经历。 本文不是抽象的控诉,而是由亲历、见闻与自省组成的记录。它追问的不只是政策的残酷,更是:在以国策之名发生的暴力面前,我们是否选择了顺从、沉默,甚至参与其中。 这是一篇写给被消失的生命,也写给仍然活着的人们的文字。 “真正可悲的是,大多数恶行,来自那些从未认真思考过善与恶的人。“ —Hannah Arendt 计划生育是我国长期的基本国策。”发展经济,降低人口。”“一对一夫妻只能生一个孩子。“计划生育功在当代,利在千秋。”妈妈只生我一个。”……。这么多年,我一直认为,计划生育既然基本国策,是法,每个人就必须遵守。还有,我狭隘地想:“反正我也不想多生孩子了,计划生育和我没有关系。” 面对冯建梅 直到2012年,无意间在网络上看到一张照片:一个披头散发的年轻妇女躺在病床上,表情痛苦而绝望。她的身边铺著的塑
依娃
Feb 417 min read


“偷孩子”的英雄
高耀洁 2013-12-15 高耀洁医生,中国“民间防艾滋病第一人” 单雅苹(化名)在70年代末、80年代初主管计划生育,有偷孩子送人的传闻。这件事情只是地下传说,没有人出来证实。她为什么偷孩子?偷孩子干什么?很多人怀疑,她可能是偷孩子谋利益。因为她是某一城市郊区的副区长,她的行为没有人敢过问。十几年后,单雅苹偷孩子的真相终于大白于人世。原来是她冒着被罢官入狱的风险,挽救超生婴儿的生命,让百余名婴儿活下来, 有的已长成为国家有用的人才。她的行为是巨大的善行,是对计划生育政策的软性抗争,是真了不起,胆子真大。 一、单雅苹何许人也? 计划生育政策很严苛,有一胎孩子的妇女要上节育环,有二胎孩子的妇女得结扎输卵管,这是不让超生婴儿出世的残酷政策。街上多处大标语牌写着“宁可血流成河,不能多生一个”。为了不让活胎出生,必需用药把胎儿打死在娘肚子里。老百姓对此痛恨之极,但无力反抗。“有权有势的人明着超生;有钱的买着超生;无钱无权的人跑着超生”, 这是百姓的俗话。只有单雅苹敢冒着被免职和入狱的风险,把胎儿救出来。她为什么有这样大的勇气?这还应当从她受难的经过和残
高耀洁
Nov 29, 20258 min read


纪录片介绍-《独生之国》《One Child Nation》
中国婴儿如何沦为“出口商品”?被“制造”的孤儿和国有的人口“买卖” 资料来源:蔷仔说电影 ( https://youtu.be/_3FLh1ly81Y?si=6a4gHZrvROll5hMr ) 编辑、整理:奚卫国 《独生之国》是2019年美国纪录片,由王男栿和张嘉玲共同执导,讲述了共产中国于1979年到2015年施行的一胎政策所带来的影响。影片于2019年1月26日在圣丹斯电影节首映,获得美国大评审团奖纪录片奖,之后于2019年8月9日由亚马逊影业在全美放映。 “我总共做了五万到六万次堕胎和引产。很多孩子引产后是活着的,随后被我杀死。我做这些时,手都在发抖。但我别无选择。这是政府的政策。“ 袁华茹曾是镇上备受信赖的产婆。导演王南福和镇上的许多同龄人都是由她接生的。她的双手本是迎接新生命的象征,但在执行计划生育政策时,这双手却沾满了鲜血。成了她晚年挥之不去的梦魇和罪孽。 然而并非所有执行者都像她一样。另一位名叫蒋淑琴的计生官员却因为同样的工作荣誉满身,当选人大代表并多次受到国家领导人接见。面对镜头蒋淑琴非但没有丝毫悔意,反而带着一种不容置疑的坚定
Clyde Xi
Nov 29, 202512 min read


杨立兵的故事——选自《邵氏孤儿》
翻译:崔冰 杨家落入陷阱 在我采访过的众多父母当中,杨立兵的故事最为独特。原本,我只是想核实并记录他的经历,没想到这个故事却深深触动了我。 那天晚上,杨立兵匆匆从广州赶回高坪,与老袁一同敲响了我的家门。闲聊几句后,杨便离开了。那天,我看到他眼角泛着泪光。杨光开车,杨立兵坐在...
庞皎明
Sep 26, 20255 min read


揭示隐藏的真相 --《邵氏孤儿》序
撰写:高耀洁 翻译:张新婕 编辑:奚卫国 2013年4月14日 近年,我有幸读到了《邵氏孤儿》一书的中文稿,得知了在岗位中的计生人员拐卖儿童、非法贩婴的事实。 日光之下并无新事,我知道这种情况已经存在多年,不仅发生在邵阳,也遍布整个中国大陆。我曾亲眼目睹二十多位外国人在...
高耀洁
Sep 26, 20258 min read


中国的领养市场如何催生了儿童贩卖
Barbara Demick — 2025年5月22日 (原文链接: https://chinabooksreview.com/2025/05/22/child-trafficking/) 1991年,中国首次允许外国人领养中国儿童。这些孩子据称是因独生子女政策而被遗弃的。...
Barbara Demick
Aug 19, 202512 min read


一个婴儿为何失去吮吸妈妈奶头的权利?
(来自微信帐号“诗意恩典,9/13/2023) 我一直以为,母亲的怀抱,是世界上最安全的地方。 直至听到卓大哥讲了他亲身经历的一件事,才颠覆了我这样的观念。有时候,妈妈的怀抱并非安全,就连婴孩吃奶的权利,也不一定能得到保护。 ...
诗意恩典
Aug 15, 20253 min read


我不是弃婴:宁要残酷的真相,也不要温柔的谎言
Barbara Demick, “The Chinese Adoptees Who Were Stolen”,New Yorker (5/23/2025) 翻译:查彼得 编辑:Clyde Xi 导读 从上世纪末起,超过十六万名中国婴儿被跨国领养,走进美国、欧洲等地的家庭。他...
Barbara Demick
Aug 11, 202521 min read
bottom of page
