翻译：查彼得 编辑：奚卫国 校对：汪秦宇 根据油管视频翻译编写： Family adopts son with Down syndrome from China because of their biological son...

撰写：张崛 编辑：奚卫国 校对：张新婕 【导读】   如果你听说，有一个男孩的梦想是成为飞行员，你也许会说：“多棒的梦想。” 但如果你接着听说，这个男孩是盲人呢？ 那会不会让你愣住，甚至觉得荒唐？在我们这个讲究“现实”的世界里，梦想常常要让位于条件、限制与“可能性”。而当一...

撰写： Khushboo Razdan （南华早报 South China Morning Post, 1/17/2025） 翻译：赵卫明 编辑：奚卫国 校对：李晓青 海蒂·斯奈德获悉中国突然终止了其长达三十年的国际领养计划，想起那一刻，情绪难平。“...

海晴 今年3月，通过“星之村”领养华童事工，我第一次听到Annya安亚这个名字，看到大家对她的纪念。3月底4月初，寻访使徒保罗宣教脚踪的土耳其希腊之旅本该有安亚同行，但就在临行前的2月底，安亚在第5次心脏手术后去世。这次旅行本来是她18岁的生日礼物，本来有她的许多好朋友小伙...

为美国领养家庭购买圣诞⼼愿单的活动，已经进⼊到了第五个年头。对于⼀些领养家庭来说，这已经成为⼀个⾮常美好的圣诞传统：在圣诞前夜，⼀家⼈围坐在⼀起，将通过Amazon⼼愿单收到的礼物⼀件件拆开，⼀起读⾥⾯的留⾔条。 参加今年的圣诞⼼愿单活动的美国领养家庭有70多家。我们已经发...

约西亚和妈妈在医院里 按： 一个被美国家庭收养的中国残疾儿童，患有严重的再生障碍性贫血，骨髓移植是唯一的生路。如今他第一次骨髓移植失败，病情反复，下一步需要进行“增强骨髓”植入。目前家庭有很大的财务负担，急需社会各界帮助。如果您有感动，请伸出援手，谢谢！（林世钰） 1....

导读 Ashley是一个住在美国印第安纳州的、14个孩子的妈妈。她和她丈夫Paul有6个亲生的孩子，其中一个有特殊需要。他们还领养了7个有特殊需要的孩子，他们的年龄在4岁至12岁之间。这7个孩子中，5个来自中国，另外2个来自蒙古和海地。他们患有各种残疾，包括唐氏综合症、白化...

Baby Norie and Mummy Ashley 编者按：美国基督徒夫妇Ashley Kellogg和丈夫拥有一个多元化大家庭：6个亲生的孩子和领养了7个拥有特殊需要的孩子。他们再跨出了一步——胚胎领养——给生命一次机会。...