高耀洁 2013-12-15 高耀洁医生，中国“民间防艾滋病第一人” 单雅苹（化名）在70年代末、80年代初主管计划生育，有偷孩子送人的传闻。这件事情只是地下传说，没有人出来证实。她为什么偷孩子？偷孩子干什么？很多人怀疑，她可能是偷孩子谋利益。因为她是某一城市郊区的副区长，她的行为没有人敢过问。十几年后，单雅苹偷孩子的真相终于大白于人世。原来是她冒着被罢官入狱的风险，挽救超生婴儿的生命，让百余名婴儿活下来, 有的已长成为国家有用的人才。她的行为是巨大的善行，是对计划生育政策的软性抗争，是真了不起，胆子真大。 一、单雅苹何许人也？ 计划生育政策很严苛，有一胎孩子的妇女要上节育环，有二胎孩子的妇女得结扎输卵管，这是不让超生婴儿出世的残酷政策。街上多处大标语牌写着“宁可血流成河，不能多生一个”。为了不让活胎出生，必需用药把胎儿打死在娘肚子里。老百姓对此痛恨之极，但无力反抗。“有权有势的人明着超生；有钱的买着超生；无钱无权的人跑着超生”， 这是百姓的俗话。只有单雅苹敢冒着被免职和入狱的风险，把胎儿救出来。她为什么有这样大的勇气？这还应当从她受难的经过和残

中国婴儿如何沦为“出口商品”？被“制造”的孤儿和国有的人口“买卖” 资料来源：蔷仔说电影 （ https://youtu.be/_3FLh1ly81Y?si=6a4gHZrvROll5hMr ） 编辑、整理：奚卫国 《独生之国》是2019年美国纪录片，由王男栿和张嘉玲共同执导，讲述了共产中国于1979年到2015年施行的一胎政策所带来的影响。影片于2019年1月26日在圣丹斯电影节首映，获得美国大评审团奖纪录片奖，之后于2019年8月9日由亚马逊影业在全美放映。 “我总共做了五万到六万次堕胎和引产。很多孩子引产后是活着的，随后被我杀死。我做这些时，手都在发抖。但我别无选择。这是政府的政策。“ 袁华茹曾是镇上备受信赖的产婆。导演王南福和镇上的许多同龄人都是由她接生的。她的双手本是迎接新生命的象征，但在执行计划生育政策时，这双手却沾满了鲜血。成了她晚年挥之不去的梦魇和罪孽。 然而并非所有执行者都像她一样。另一位名叫蒋淑琴的计生官员却因为同样的工作荣誉满身，当选人大代表并多次受到国家领导人接见。面对镜头蒋淑琴非但没有丝毫悔意，反而带着一种不容置疑的坚定

翻译：崔冰 杨家落入陷阱 在我采访过的众多父母当中，杨立兵的故事最为独特。原本，我只是想核实并记录他的经历，没想到这个故事却深深触动了我。 那天晚上，杨立兵匆匆从广州赶回高坪，与老袁一同敲响了我的家门。闲聊几句后，杨便离开了。那天，我看到他眼角泛着泪光。杨光开车，杨立兵坐在...

撰写：高耀洁 翻译：张新婕 编辑：奚卫国 2013年4月14日   近年，我有幸读到了《邵氏孤儿》一书的中文稿，得知了在岗位中的计生人员拐卖儿童、非法贩婴的事实。 日光之下并无新事，我知道这种情况已经存在多年，不仅发生在邵阳，也遍布整个中国大陆。我曾亲眼目睹二十多位外国人在...

Barbara Demick — 2025年5月22日 （原文链接： https://chinabooksreview.com/2025/05/22/child-trafficking/） 1991年，中国首次允许外国人领养中国儿童。这些孩子据称是因独生子女政策而被遗弃的。...

（来自微信帐号“诗意恩典，9/13/2023） 我一直以为，母亲的怀抱，是世界上最安全的地方。  直至听到卓大哥讲了他亲身经历的一件事，才颠覆了我这样的观念。有时候，妈妈的怀抱并非安全，就连婴孩吃奶的权利，也不一定能得到保护。 ...

Barbara Demick, “The Chinese Adoptees Who Were Stolen”，New Yorker (5/23/2025) 翻译：查彼得 编辑：Clyde Xi 导读 从上世纪末起，超过十六万名中国婴儿被跨国领养，走进美国、欧洲等地的家庭。他...