原著 Brian Luwis 翻译 查彼得 编辑 奚卫国 校对 赵凌洁 编者引言 本文从圣经的角度探讨领养的属灵意义，结合经文、神学思考与现实见证，逐步回答关于领养的许多关键问题。透过这些探讨，我们不仅能理解领养与基因、家庭、呼召等议题的关系，更能看见神藉着领养彰显的救赎计...

（来自微信帐号“诗意恩典，9/13/2023） 我一直以为，母亲的怀抱，是世界上最安全的地方。  直至听到卓大哥讲了他亲身经历的一件事，才颠覆了我这样的观念。有时候，妈妈的怀抱并非安全，就连婴孩吃奶的权利，也不一定能得到保护。 ...

（from Weixin Account 诗意恩典， 9/13/2023） Oil painting Breastfeeding Shen Hanwu I Always Thought a Mother's Embrace Was the Safest Place...

—  星之村 奚卫国（2025年8月12日） 在日常语境中，“特殊需要儿童”通常被理解为那些有明显身体残疾的孩子。我想挑战这种过于狭窄的定义，并提出：所有被遗弃或失去父母的孩子 — 无论他们的身体、心理或情感困境是否显而易见 —...

Clyde Xi of Village of the Stars (8/12/2025) In common discourse, “special needs” children are typically associated with visible physical...

作者： 李世光 |   来源：基督时报|2024年11月18日 2024年9月5日，中国正式宣布调整跨国收养政策，今后除外国人来华收养三代以内旁系同辈血亲的子女和继子女外，不再向国外送养儿童。 根据相关统计，自从1992年中国颁布的《收养法》确定了外国收养合法化之后，这些年...

Author: Steven Shen Adoptive Mother Lisa Lumpkins She is a mother who has many Chinese children, and she is constantly creating a record...

Steve Shen 5/12/2021 https://huarenone.com/2021/05/12/%E6%88%91%E7%9A%84%E5%AD%A9%E5%AD%90%E5%80%BC%E5%BE%97%E6%8B%A5%E6%9C%89%E6%95%B4%E...

翻译：张凤雪 整理、校对：奚卫国，张新婕  编辑：周锋捷 上集回顾：阿曼达从小被虐待，经历深重的伤害。这些经历让她失去了对上帝、对人的信任。直到她领养和深爱的女儿开始自残自杀，阿曼达痛不欲生却又无能为力，她才开始重新寻求上帝的帮助。上帝通过祷告团契的姐妹们安慰她，让她看见上...

翻译：张凤雪 整理、校对：奚卫国，张新婕 编辑：周锋捷 阿曼达和丈夫马特已经结婚 29 年了，他们生了三个孩子，领养了十四个，十一个来自中国，三个来自哥伦比亚。 当吉娜邀请我今天发言时，我犹豫了很久，最终决定分享出我的故事，部分内容可能会让你感到不适，但我不愿美化它。我想用...

作者： Amy Shaw 翻译：赵凌洁，修改：周峰婕，编辑：Clyde Xi 艾米·肖 演讲于惠顿大学，2023年1月23日 引言 领养妈妈艾米·肖是宣教士，演讲家，又是画家。她把人生中的低谷视为灵命成长的课堂，并将自己经历的苦难看作荣耀上帝的机会。在惠顿学院的演讲中，她传...

Tim Say 08/24/2015 8月4日傍晚，觅非播舍孤儿院。远离居住区的荒野地上，一群年轻义工点起篝火、撑起彩虹遮阳伞、铺好地垫，摆放了饼干和冰水作为茶饮；吉他手已就绪；诗班已站到一起；孩子们开始欢欣鼓舞，瞪大眼睛充满期待。...

New Yorker (5/23/2025) https://www.newyorker.com/news/american-chronicles/the-chinese-adoptees-who-were-stolen?fbclid=IwQ0xDSwKfQ4xleHRuA...

By Sharri Black September 2, 2020 https://www.focusonthefamily.com/pro-life/adoptive-parent-hard/ As an adoptive parent, have you ever...

Last Update @ 8/22/2024 by Clyde Xi, 新婕 & 海晴 VillageOfTheStars@gmail.com www.villageofthestars.org 问候和介绍 流程和分工 翻译/写作流程 翻译/写作指南 常问问题（FAQ）...

Barbara Demick, “The Chinese Adoptees Who Were Stolen”，New Yorker (5/23/2025) 翻译：查彼得 编辑：Clyde Xi 导读 从上世纪末起，超过十六万名中国婴儿被跨国领养，走进美国、欧洲等地的家庭。他...

The Chinese Class for Adoptees is offered by Wholistic Education ( https://www.holisticedu.us ) and sponsored by Village of the Stars...

Original video story by Shaojian Kang Translated by Cathy He Revised by Clyde Xi and Weiming Zhao If I tell you I was found in a trash...

John 10:10 (1/23/2023) Amy Shaw https://youtu.be/2HrL76aACB8?si=-ynEo--wx08LCgzB Good morning! That’s my favorite greeting. I like to...

On Christmas 2024, together with the volunteers from Village of the Stars,  we completed a “major project.” Our Christmas Wish List...