On Christmas 2024, together with the volunteers from Village of the Stars,  we completed a “major project.” Our Christmas Wish List...

2024年的圣诞节，我和“星之村”的志愿者们一起，完成了一项“大工程”。我们发起的“圣诞心愿单活动”， 吸引了75个领养了中国孩子的美国家庭参加 。来自世界各地的华人朋友， 为这些家庭购买了近三万美元的圣诞礼物。 这项活动从2024年12月初开始，一直持续到圣诞节前。很多领...

今年共有71个领养家庭参与了心愿单活动。从第一批心愿单发布至今，仅短短12天，已有59家的心愿单被认购一空！大家的热情响应让我们倍感骄傲与鼓舞。初步估算，被认购的礼物总额已达2万美元。许多领养家庭的妈妈们纷纷向我们表达了深深的感激之情，以下是几条特别暖心的分享： Missy...

这是我们2024年圣诞心愿单活动的最后一篇文章。这篇文章里一共有13个家庭。 这些家庭，与前面的58个家庭一样，都是领养了中国孩子的美国家庭。但是，这些家庭，又与前面的58个家庭不同。他们多了一重身份。 他们不光是领养家庭，还是等待家庭。...

Written by: Wei Xiong Edited by: Clyde Xi Abstract This investigative report examines the survival status of children with Down Syndrome...

作者：熊伟 编辑：奚卫国 以下是一篇唐氏综合征儿童的微型调查报告，聚焦中国唐氏综合征儿童的生存现状。通过几个案例和数据，揭示这些孩子及其家庭面临的残酷现实。旨在触动人心，唤起社会关注。 引言 在中国，有一群孩子，他们的出生似乎注定被遗忘。他们是唐氏综合征儿童——因第21号染...

翻译：查彼得 编辑：奚卫国 校对：汪秦宇 根据油管视频翻译编写： Family adopts son with Down syndrome from China because of their biological son...

撰写：张崛 编辑：奚卫国 校对：张新婕 【导读】   如果你听说，有一个男孩的梦想是成为飞行员，你也许会说：“多棒的梦想。” 但如果你接着听说，这个男孩是盲人呢？ 那会不会让你愣住，甚至觉得荒唐？在我们这个讲究“现实”的世界里，梦想常常要让位于条件、限制与“可能性”。而当一...

Written by: Jue Zhang Edited by:  Clyde Xi Translated by: Amy Wang Introduction If you heard that a boy’s dream is to become a pilot, you...

撰写： Khushboo Razdan （南华早报 South China Morning Post, 1/17/2025） 翻译：赵卫明 编辑：奚卫国 校对：李晓青 海蒂·斯奈德获悉中国突然终止了其长达三十年的国际领养计划，想起那一刻，情绪难平。“...

海晴 今年3月，通过“星之村”领养华童事工，我第一次听到Annya安亚这个名字，看到大家对她的纪念。3月底4月初，寻访使徒保罗宣教脚踪的土耳其希腊之旅本该有安亚同行，但就在临行前的2月底，安亚在第5次心脏手术后去世。这次旅行本来是她18岁的生日礼物，本来有她的许多好朋友小伙...

为美国领养家庭购买圣诞⼼愿单的活动，已经进⼊到了第五个年头。对于⼀些领养家庭来说，这已经成为⼀个⾮常美好的圣诞传统：在圣诞前夜，⼀家⼈围坐在⼀起，将通过Amazon⼼愿单收到的礼物⼀件件拆开，⼀起读⾥⾯的留⾔条。 参加今年的圣诞⼼愿单活动的美国领养家庭有70多家。我们已经发...

约西亚和妈妈在医院里 按： 一个被美国家庭收养的中国残疾儿童，患有严重的再生障碍性贫血，骨髓移植是唯一的生路。如今他第一次骨髓移植失败，病情反复，下一步需要进行“增强骨髓”植入。目前家庭有很大的财务负担，急需社会各界帮助。如果您有感动，请伸出援手，谢谢！（林世钰） 1....

导读 Ashley是一个住在美国印第安纳州的、14个孩子的妈妈。她和她丈夫Paul有6个亲生的孩子，其中一个有特殊需要。他们还领养了7个有特殊需要的孩子，他们的年龄在4岁至12岁之间。这7个孩子中，5个来自中国，另外2个来自蒙古和海地。他们患有各种残疾，包括唐氏综合症、白化...

Story by Lucy Li, Clyde Xi Translate by Ivy Zhen, Weiming Zhao This is the story of an American mother who has dedicated over a decade of...

By Shannon Guerra at Copperlight Wood The noise could almost make your heart stop. Your mind tries to process whether it is a scream or a...

By Shannon Guerra at Copperlight Wood In a patch of the yard, a two-year-old boy plays in a dirt pile with his red plastic shovel. You...

By Karis Tai The Abstract Talk doesn't cook rice, but action comes at a cost. This speech discusses my own experience with this cost in...

Evelin Tai talks about her organization, The Baobei Foundation, and the personal stories that she has had with the kids. The Baobei...

Edited by Ivy Zhen Our names are Matt and Mandi, and we have been married for 27 years. Matt is a self-employed Electrical Contractor,...